給木葉手工作坊起名時，可以考慮結合自然元素、工藝特點以及文化寓意等方面來創造一個既富有詩意又容易記憶的名字。下面提供幾個建議供您參考：

1. 木語匠心：這個名字將“木”與“語言”相結合，暗示著每件作品都像是樹木在訴說著自己的故事；“匠心”則強調了手工藝品背后匠人的用心和技藝。

2. 綠意工坊：“綠意”直接關聯到樹葉的綠色，給人一種清新自然的感覺；同時也象征著生機勃勃與可持續發展的理念。

3. 森之韻：使用“森林”的概念來表達大自然之美，并通過“韻”字傳達出一種和諧美妙的藝術氛圍。

4. 木葉織夢：此名稱富有想象力，“織夢”二字不僅表達了手工制品能夠編織人們美好夢想的愿望，也暗含了創作過程中靈感如夢般涌現的意思。

5. 葉落成詩：取自成語“落葉歸根”，但賦予其新的含義——即便是最平凡的事物（如落葉），也能通過巧手變成一件件精美的藝術品，就像一首首動人的詩歌。

6. 木藝軒：“軒”通常用來形容高雅或寬敞的地方，在這里可以理解為一個展示精致木質工藝品的空間。

7. 林間小筑：給人一種寧靜而溫馨的感覺，仿佛是在森林深處找到了一處專門用于制作美麗事物的小屋。

選擇名字時，請根據自己作坊的具體定位、目標客戶群體等因素綜合考量，確保所選名稱既能體現品牌特色又能吸引目標顧客群。希望這些建議能幫助到您！